Hej hej!!!

Saa er vi i Barquisimeto, og har vaeret her i lidt over en uge nu! Det er helt fantastisk at vaere her!!! Da vi ankom sent mandag aften til hjemmet havde de saa fint pyntet op med et stort velkomstskilt med danske flag paa, fra en serviet.

Ugen er gaaet med at laere byen lidt at kende, laere boernene lidt at kende, og saa har vi snakket utrolig meget med mamá Olívia! Hun er saadan en herlig person, og vi beundrer begge hendes store taalmodighed med vores stadig meget mangelfulde spansk. Ofte bryder hun ud i sang; isaer hvis hun har forklaret os et ord vi ikke kendte til, saa kan hun lige supplere med en sang! Papá Etni derimod har ikke den samme taalmodighed, istedet galoperer tungen afsted paa ham, og isaer Lisbeth flaekker ofte af grin saa snart han aabner munden.

Lisbeth sover paa vaerelse med Sailin, husets datter, og Ninna sover paa vaerelse med den yngste dreng. Foerste nat havde han mareridt, og kom over til mig, Ninna, hvilket jeg blev meget forskraekket over, og skreg ham op i hovedet. Han fik lov til at komme op i sengen, men til min store aergelse opdagede jeg om morgenen at han havde tisset i sengen. Uhh... Og ikke nok med det saa laa min telefon under ham!! Nu er den dog ved at virke naesten optimalt igen.

Lige for tiden er vi igang med projekt-ombetraek-sofaen. I Danmark vil dette vaere et Molboarbejde, men her, hvor pengene ikke altid raekker saa langt, jah...  Men traeet inde under stoffet er mere eller mindre raadent, og vi har da ogsaa befriet et par kakkelakker derinde fra. Til gengaeld er det er projekt mange af boernene er vilde med!!!

Ellers bruger vi tid i koekkenet, de synes det er spaendende at smage dansk mad. (Alt mad vi laver er bare dansk, uanst hvad vi saa laver...) I dag er vores foerste fridag, og tro det eller lade vaere, vi er helt alene ned i byen! Paa dette punkt er foraeldrene her ikke saa overbeskyttende, og det er herligt!

Vi har det rigtig godt! Det er skoent at vaere her, og vi tror de nyder godt af nogle ekstra haender!

Tusind tak for hilsnerne i gaestebogen, det varmer! (Vi vil dog ogsaa MEGET gerne have nogle flere mails..!)

Kaerlig hilsen Lisbeth og Ninna