Travellog | loisie http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie Travellog profil for loisie da Copyright 2008, Travelmarket.dk online@travellog.dk online@travellog.dk Sun, 12 Feb 2012 18:47:13 +0100 Sun, 12 Feb 2012 18:47:13 +0100 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss travellog.dk http:///logos/logo_200x50.gif http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie Find Find Travellog indhold searchtxt http://www.travelmarket.dk/travellog/site/search Argentina - Hyttetur, fodbold, eksaminer, foedselsdag og farvelfest http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/hyttetur-fodbold-eksaminer-foedselsdag-og-farvelfest-

Saa er det tid til den sidste beretning fra mig her i Córdoba. Om ca. to timer saetter jeg kursen mod Buenos Aires, hvor vi har et par dage inden flyet letter onsdag aften.

 

Siden sidst er der sket mange ting. For det foerste har man ikke kunnet undgaa at opdage at VM i fodbold er startet. Det er helt vildt som de gaar op i det. Vi saa den foerste kamp i en bar, hvor der var rigtig god stemning. Heldigvis vandt Argentina og der var fest i gaden. Det lignede og loed som om de havde vundet finalen og altsaa ikke bare den foerste kamp. Det var HELT vildt!

 

Derudover har jeg lavet dansk mad til familien. De ville gerne proeve noget rigtig dansk, saa jeg lavede frikadeller og floedekartofler, og eftersom vi har snakket om at jeg ikke laver saa meget mad, saa var de helt imponerede... For det smagte jo ligefrem rigtig godt :) Jeg noed det ogsaa og der gik det op for mig at jeg savner den danske mad.. Altsaa bortset lige fra rugbroed. Der skal vist mere end et halvt aar til foer jeg kommer til at savne det ;)

 

Hele sidste uge var en eksamensuge. Havde tre eksaminer saa der var nok at laese. Weekenden inden var vi en gruppe paa 11 som tog to timers koersel fra Córdoba op i to bungalows. Der lavede vi mad og festede hele aftenen og natten. Det var superhyggeligt :) Derefter var det videre med eksamenslaesningen. VI havde den foerste om mandagen, og tror det gik nogenlunde. Har stadig ikke faaet resultaterne. Onsdag havde vi endnu en. Onsdag aften d. 16. havde vi foedselsdags middag her med familien. Eftersom jeg skulle holde foedselsdag for vennerne paa selve dagen blev det altsaa aftenen foer med familien. Det var simpelthen saa hyggeligt :) De ville hoere hvordan den danske foedselsdagssang loed, saa fandt en hjemmevideo paa youtube. Derudover laerte de at sige Appelsiiiiiiin, da vi tog et "familie-billede"...

Dagen efter, altsaa min foedselsdag, stod jeg tidligt op og bagte boller, som de gamle har sendt mig :) Pil og Christine ankom kl. 8.30 lige inden Argentinas anden fodboldkamp. Da jeg aabnede doeren stod de udenfor med en kaempe kage med lys is. Det var simpelthen saa soedt. Vi spiste morgenmad mens vi saa fodboldkampen og heldigvis vandt Argentina igen. Bagefter var vi ude at koebe ind til om aftenen. Hele dagen blev der hygget og spist en masse kage. Om aftenen kom ca. 15 gaester og fejrede mig. Det var en rigtig god aften :)

Dagen efter havde jeg den sidste eksamen, hvor jeg ikke rigtigt forstod spoergsmaalene. Heldigvis spurgte laereren om jeg hellere ville tage eksamen mundtligt, saa det takkede jeg ja til. Det bestod saa i at vi fik os en hyggelig snak om udenrigshandel og saa er det jo smart at naar man ikke kan svare paa spoergsmaalet saa kan man bare sige at man ikke lige ved hvordan man siger det paa spansk ;) Ej, det gik okay og jeg fik da svaret paa nogle af spoergsmaalene.

I loerdags havde vi afslutningsfest og de sidste par dage har vi bare lavet ting sammen med de dejlige mennesker vi har moedt her.

Jeg vil skynde mig at pakke resten inden jeg saetter kursen mod Danmark, hvor vi lander paa fredag. Glaeder mig til at se jer ALLESAMMEN!!!!!

Det stoerste (snart virkelige) kram fra Loisie

...

]]>
loisie Rejseberetninger http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/hyttetur-fodbold-eksaminer-foedselsdag-og-farvelfest- Tue, 22 Jun 2010 03:43:50 +0100
Argentina - 200 aar, Santiago og overraskelser http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/200-aar-santiago-og-overraskelser-

Saa kommer der igen nyt fra Córdoba... Saa er det lige med at huske hvad der er sket siden sidst :)

 

Argentina har fyldt 200 aar, saa det er blevet fejret. En loerdag da Pil og jeg var inde i byen, var der et kaempe militaerorkester og soldater som opfoerte et "show". Det var ret imponerende, hvilket ogsaa maa siges om byens udsmykning. Jeg har lidt svaert ved at finde ud af om alt dekorationen med flag osv. overalt i byen (og paa busruder og taxi-vinduer etc. etc.) er pga. 200 aaret eller pga. VM i fodbold. Den taxachauffoer som jeg spurgte sagde at det var pga. begge dele :) Samme dag var vi inde og se udstillingen Bodies (den som ogsaa har vaeret i KBH). Det var ret imteressant og ret skraemmende - maaske meget godt at forklaringerne kun stod paa spansk, saa jeg ikke forstod alle detaljerne :)

 

Sidst skrev jeg at planen var at tage til Santiago, Chiles hovedstad og det gjorde vi. Pil, Christine, Johann (to tyskere) og jeg tog natbussen til Mendoza fredag aften. Morgenen efter ankom vi og skulle saa skifte bus som skulle koere os til Chile. Vi ankom til Mendoza efter planen og kom over i den anden bus og koerte spaendte mod graensen. Efter at have koert i tre timer naaede vi graensen og der var koe... Efter at vi havde siddet der i et stykke tid uden at have flyttet os det mindste, spurgte vi hvad der foregik... Graensen var lukket pga. snevejr. Graenseovergangen ligger midt i Andesbjergene, saa selvom udsigten ikke var saa ringe endda, saa var vi godt traette af at vente i ni timer ved graensen hvorefter de maatte konkludere at graenseovergangen IKKE aabenede den aften. Derfor vendte vi om og tog til Mendoza for at tilbringe natten. Her var ALT optaget hvad angaar hostel og hoteller.. Til sidst fandt vi et dyrt hotel i et meget luset omraade, men eftersom vi ikke havde andre muligheder blev det her at vi fik tildelt to hotelvaerelser. Eftersom vi havde siddet i en bus hele dagen (og natten forinden) var vi godt sultne og gik over paa busterminalen, hvor vi fandt et sted at spise. Her var der samtidig fri dans og MEGET hoej musik. Saa hvis man er i tvivl om hvor den aeldre generation fra Mendoza holder til loerdagaften, saa er svaret: Busterminalen!  Vi skyndte os at spise og fik derefter en god nats soevn.

Dagen efter var det op og hen paa busterminalen for at hoere om graensen var aaben... De vidste det stadig ikke, men planen var at den skulle aabne. Efter to timers venten kom vi ombord paa bussen og satte endnu engang kursen mod graensen. Endnu engang var der koe, men til gengaeld bevaegede den sig denne gang (dog meget langsomt) - Graensen var aaben! Efter venten, kontrollering af baggage etc. kom vi over og naermede os Santiago... Kl. 20 ankom vi til Santiago. Saa i stedet for at vare 22 timer, saa varede turen 46 timer, men det var det vaerd, da Mai-Trang (veninde fra ingenioerhoejskolen i Danmark) kom og tog imod os paa busterminalen. Pil og jeg skulle bo hos hende, og Christine og Johann skulle bo paa et hostel i naerheden af Mai-Trangs lejlighed.

Efter indlogering, moedtes vi allesammen og tog ud at spise. Mai-Trang bestilte som den eneste noget, som vi ikke vidste hvad var og vi kiggede noget, da tjeneren kom ind med en kaempe kogt skinke med hud, fedt og knogler. Heldigvis er hun ikke saa sart :) I Chile er det tradition at give drikkepenge, saa ligemeget om man har faaet god service eller om man bare gaar op i en bar og koeber en oel, saa skal man give 10 % i drikkepenge. Hvis man ikke giver dem drikkepengene af sig selv, saa spoerger de ligefrem ofte efter det...

 

Dagen efter var vi rundt i Santiago for at se hvad byen havde at byde paa. Vi var bl.a. oppe paa et udkigspunkt, hvor man kunne se hele byen med Andesbjergene i baggrunden. Andesbjergene var dog meget utydelige, da smog/forurening ligger som et helt lag henover byen. Det var klamt at taenke paa, men man maerkede ikke lige saa meget til det som i Buenos Aires, saa jeg vil helst ikke taenke paa hvor meget forurening der var der... Om aftenen havde Mai-Trang besluttet at vi skulle paa en speciel bar, hvor de serverede nogle specielle drinks som kaldes Terremotos (jordskaelv). Det var et meget usselt sted og drinken bestod bl.a. af ananas-is og noget likoerhalloej (se billeder)

Dagen efter tog vi til Valparaiso, som er en kystby et par timers koersel uden for Santiago. Hele vejen op ad skraenten ud til vandet var der huse i mange forskellige farver. Virkelig et flot sted. Vi var paa en lille havnerundfart, hvor vi bl.a. saa soeloever. Derudover besoegte vi Pablo Nerudas hus (vi vidste heller ikke hvem det var). Christine interesserer sig meget for litteratur, saa det var efter hendes oenske. Pablo Neruda var en meget anerkendt forfatter. Paa besoeg i hans hus fik hver person tildelt en telefonlignende genstand og man skulle saa vaelge mellem spansk og engelsk. Saa gik man ellers rundt i hans hus og hoerte historien om hans liv mens man saa hans noget maerkvaerdige egendele. Der var bl.a. en hest af trae fra en karussel... Udsigten var helt fantastisk, og man kan godt forestille sig at han som forfatter har kunnet nyde den fuldt ud. Vi var der stadig da solen gik ned, og solnedgangen var virkelig smuk.

Den foelgende dag tog vi hjem og det gik heldigvis uden problemer. Vi ankom til Córdoba torsdag morgen og om aftenen skulle vi til foedselsdag. Flor, som er en af vores argentinske veninder holdt foedselsdag hjemme hos sig selv, hvorefter turen gik videre i byen. Her er det tradition at hver gang lyset slukkes, saa bliver der sunget foedselsdagssang, saa det kan godt blive til rigtig mange foedselsdagssange, hvis der er saa lidt plads at der staar folk laenet op ad stikkontakten :)

 

Siden sidst har jeg vaeret til endnu en eksamen. Det er foerste gang at jeg har set saa mange af eleverne komme til tiden kl. 8 om morgenen. Dog var der stadig nogle som kom kvart over, hvor vi jo selvfoelgelig stadig ikke var gaaet i gang. Men rimelig friskt alligevel. Eksamen var svaer, saa nu maa vi vente og se hvordan det gaar :)  I den kommende uge har jeg ingen eksaminer. Til gengaeld har jeg tre i ugen efter, saa planen er at begynde at laese lidt til dem i loebet af denne uge. Da undervisningen kun er tre dage om ugen, burde der vaere lidt tid til det :) I logistik skal vi dog muligvis have ny laerer. Eller vi ved det ikke. I mandags fortalte han at pga. en lov omhandlende pension, maa han ikke arbejde mere. Han fylder 70 og maatte kun arbejde til og med maj dette aar. Saa selvom det er midt i undervisningen, saa naegter skolen at betale ham, hvis han fortsaetter til faget er slut (om 2-3 uger). Loven har altid vaeret der, men det er foerst nu at den er blevet haandhaevet. Det er muligt at gaa paa pension fra man er 65, men man kan altsaa vaelge at blive ved til de 70.

Jeg hoerer en del om kulturen, love, uskrevne regler osv, hvilket jo er spaendende. Der er mange taxachauffoerer som har en god historie. Derudover er min - naermest personlige - traener ogsaa tit glad for at fortaelle. Naar man til tider er den eneste i fitness centeret (har jeg sagt at det er ret smaat? ;)), saa er det jo meget hyggeligt med en sludder. Eller det vil sige at det er ham som snakker og saa siger jeg sí (ja) engang i mellem og stiller et enkelt spoergsmaal eller to :)

I onsdags var vi syv stykker som kokkerede og spiste sammen. Det var vildt hyggeligt og dejlig mad. Det bedste indslag var da vi bad Gaby (en af vores argentinske venner) om at skaere loeg. Han svarede: Oejeblik, saa er jeg der. Hvorefter at han kom tilbage med dykkerbriller og snorkel. Han sad saa og skar loeg med hele dykkerudstyret paa... og det goer han HVER gang :D

I gaar var vi til undervisning i faget Udenlandshandel, hvor vi fik noget af en overraskelse. Vi skulle holde praesentationer om hvordan forretningsaftaler bliver indgaaet i forskellige lande. Vi havde som saedvanlig ikke forstaaet det, saa havde intet forberedt. Heldigvis naaede alle ikke at holde deres praesentation inkl. min gruppe. De udskyder dem til om en maanedstid, hvor jeg jo "desvaerre" ikke er her til at kunne holde den :) Efter denne overraskelse tog jeg hjem for at spise frokost. Da det var Ivans (aeldste soen) foedselsdag, var han til middag herhjemme. Vi fik rigtig laekker mad - koed, kartoffelmos og champignonsovs. Bagefter fortalte Ivan mig at han aldrig havde spist den slags koed foer, og jeg blev pludselig mistaenkelig. Han fortalte hvilket dyr det var fra, og efter at jeg havde slaaet det op i ordbogen, fik jeg endnu en overraskelse. Det var sumpbaever! Det lyder ikke saa appetitligt og jeg er glad for at jeg foerst fik det at vide bagefter, men jeg maa indroemme at det var ret laekkert. Det smagte af en blanding mellem and og kylling - dog med en masse fedt.

Heldigvis kom der ikke flere overraskelser den dag. Om aftenen var vi til foedselsdag hos en af de tyske piger, bagefter til en farvelfest for Pil og Christines roommate (argentinsk pige som flytter til Mexico) og til sidst endte vi ude at danse som altid.

I aften skal vi til en anden tysk piges foedselsdag. Det er helt vildt saa mange som har foedselsdag i juni maaned. Ved ikke om "tvillinger" er rejselystne eller saadan noget :)

 

Jeg vil smutte igen og glaede mig til snart at se jer allesammen i Danmark. Jeg satser paa at der naar at komme flere beretninger inden. I maa have det godt saa laenge.

 

Stort kram

...

]]>
loisie Rejseberetninger http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/200-aar-santiago-og-overraskelser- Sat, 5 Jun 2010 19:14:50 +0100
Argentina - Iguazu-vandfaldene og hverdag http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/iguazu-vandfaldene-og-hverdag

Saa kan jeg vist ikke traekke den laengere :) Her faar I lidt nyt fra Córdoba.

 

Siden sidst har jeg bl.a. vaeret til to eksaminer mere. En i logistik og en i servicestyring. I gaar fik jeg at vide at jeg havde bestaaet logistik. Her faar man en karakter mellem 1 og 10, hvor 10 er det bedste. Man skal have 4 for at bestaa. Jeg fik 6 i eksamen, saa det var virkelig fedt at proeve. Taenk at det kunne lade sig goere. Saa var det lige pludselig okay at jeg havde brugt lang tid paa at studere og at jeg hele dagen foer havde faaet alt forklaret af en flink argentinsk pige, som er niece til en af min vaertsmors venner.  Hun var saa soed at gennemgaa det hele med mig. Tror at vi sad i 5 timer i streg og hvor hun sikrede sig at jeg forstod det hele.

Den anden eksamen har jeg stadig ikke faaet svar paa, men kan forestille mig at de giver os dem i morgen. Det bliver spaendende. Jeg har stadig én eksamen i hvert fag tilbage, saa snart gaar det loes med intensivlaesningen igen.

Til gengaeld har jeg droppet det fag, hvor jeg intet forstod. Det er helt rart ikke at skulle foele sig saa dum to gange om ugen mere :) Nu har jeg lidt mere tid til at nyde den sidste del af mit ophold og muligvis faa kigget paa lidt praktikansoegninger til naar jeg kommer hjem... Vi faar se :)

 

Sidst fortalte jeg, at vi skulle paa tur til vandfaldende Iguazu oppe paa graensen mellem Brasilien og det var vi ogsaa. Vi tog afsted ved middagstid torsdag d. 6. maj og var saa ellers klar til at tilbringe 22 timer i en bus. Det gik overraskene hurtigt og var helt rart at slappe ordentligt af efter at have laest til eksaminer hele ugen. VI var 4 personer afsted. Pil, hendes kaereste, Dominik fra Tyskland og mig. Der blev serveret mad da vi steg ombord, men skulle til gengaeld vente til kl. 00.30 med at stoppe ved en restaurant og spise. Godt nok spiser de generelt sent hernede, men det var dog helt vildt sent.

Vi ankom til vores hostel og besluttede os for at se brasilienssiden af vandfaldene. Vi "lejede" en bil inkl. chauffoer som koerte os over graensen hvor vi havde tid til at se de imponerende vandfald. Vi vidste ikke at man kom saa taet paa dem at man blev drivvaad, saa eftersom vi ikke havde regntoej havde vi glaede af vores vaade toej resten af dagen. Efter vandfaldende tog vi til et meget beroemt (aabenbart) og kaempe stort vandkraftvaerk, som producerer energi til Brasilien og Paraguay. Det var faktisk imponerende at se selvom vi ikke vidste saa meget om saadan nogle... Derudover var det lidt sjovt at alle de kendte som har vaeret der fra hele verden har "plantet" et trae, og i en film omhandlende stedet saa vi soerme Dronning Margrethes trae. Der kan man bare se :)

Da vi kom tilbage paa hostellet stod den paa madlavning, kortspil og hygge paa hostellet.

Dagen efter tog vi til den argentinske side af vandfaldende... Denne side var virkelig ogsaa imponerende og her kunne man se vandfaldende fra flere vinkler - baade oppe, nede og fra siden. Her brugte vi hele dagen og bagefter da vi kom tilbage til byen var der motorcykeltraef/-fest hvor der var opvisning. Det var ogsaa til sjovt at se.

Dagen efter tog vi hjem og noed endnu engang luksussaederne i bussen og bare at slappe af :)

 

Jeg gaar stadig til salsa og i fredags var jeg sammen med mange derfra ude at danse salsa paa et diskotek. Det var rigtig hyggeligt, og der var virkelig mange rigtig gode dansere. Det var fedt at se, men saa kan man godt se at det kraever meget oevelse. Jeg er jo stadig nybegynder i forhold til :)

Loerdag lavede Eloy (soennen i huset) Asado og Ivan og ven kom paa besoeg. Koedet er virkelig laekkert. De har det dog med at spise koed uden saa meget tilbehoer, saa jeg glaeder mig virkelig til en god salat naar jeg kommer hjem (hint hint, moar) ;) Derfor tror jeg ogsaa at jeg har spist mere koed i loebet af mit ophold her end jeg har i de sidste tre aar sammenlagt.

 

Nu har vi endelig faaet styr paa eksaminer og hjemrejse, hvilket er helt rart. Nu kan jeg nyde min sidste tid her i Córdoba  :)

 

Planen er at tage til Santiago (hovedstaden i Chile) her i weekenden, saa hvis den tur bliver til noget, saa hoerer i nok om det naeste gang :)

 

Glaeder mig til at se jer alle om en god maaneds tid.

Stort kram fra mig

 

 

...

]]>
loisie Rejseberetninger http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/iguazu-vandfaldene-og-hverdag Tue, 18 May 2010 17:55:41 +0100
Argentina - Buenos Aires og eksaminer!!! http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/buenos-aires-og-eksaminer

Hej allesammen.

 

Saa er det vist paa tide at jeg faar skrevet inden at jeg naar at glemme alt hvad jeg har oplevet siden sidst :)

Sidst fortalte jeg at turen skulle gaa til hovedstaden, Buenos Aires. Det gjorde den ogsaa :)

Vi var seks personer herfra som tog afsted (tre piger og tre drenge). Da vi (pigerne) gerne ville sikre os at vi fik set alt hvad man SKULLE se naar man er i byen, saa lavede vi en hygge aften med pandekager med is og soegte saa ellers i guideboeger og paa nettet efter sevaerdigheder i Buenos Aires. Det var en super hyggeligt toeseaften og dejligt at have planlagt turen lidt :)

Onsdag d. 14/4 tog vi seks saa natbussen til Buenos Aires. Vi ankom kl. 7 naeste morgen i regnvejr :( Saa blev der lige krydset fingre for at vejret hurtigt ville skifte og det hjalp, for allerede efter at vi havde fundet vores hostel og spist morgenmad klarede vejret op og vi var da klar til at lege turister :)

Hele den foerste dag blev brugt paa at gaa rundt og se steder i naerheden af centrum. Vi spiste laekker mad og senere var vi paa café hvor vi skulle have arrangeret hvad vi ville om aftenen. Da Buenos Aires er Tango'ens by, var vi alle enige om at vi skulle se et aegte tangoshow. Vi fandt et sted, reserverede bord og tog saa derhen efter at vi havde lavet og spist aftensmad paa hostellet. Det var noget helt saerligt. Det var et lille sted hvor der var reserveret bord i foerste raekke til os. Showet bestod af dans og sang med forskellige sangere i loebet af aftenen. De var alle rigtig dygtige og der var en hyggelig stemning. Derudover var der flinke tjenere som ligefrem haeldte vinen op i vores glas for os... Rimelig luksus :) I loebet af aftenen blev vi ogsaa allesammen budt op til at danse tango. Det var sjovt at proeve, men svaert og saa maa jeg indroemme at det kan vaere rigtig flot at se paa, men det er for langsomt til min smag :)

Dagen efter tog vi til bydelen La Boca, som foer i tiden var stedet for arbejderne. Det specielle ved det er, at alle husene er meget farverige, der er tango i gaderne og folk er i godt humoer. Det var helt specielt at se, men man kan godt maerke at det er meget turistet, saa efter en lille rundtur var vi faerdige der :) Senere tog vi alle til en japansk have, som laa midt i byen. Den var rigtig hyggelig :) Bagefter tog vi (kun pigerne) paa et kunstmuseum (det foerste museum vi har vaeret paa i hele sydamerika hehe). Det var saadan set meget hyggeligt, ogsaa selvom ingen af os har saerligt meget styr paa kunst. Kunstnerne var alle fra latinamerika...

Loerdagen stod i danskernes tegn. Maria, Lea og Mette fra vores skole i Danmark studerer i Buenos Aires i dette halve aar, saa dem skulle vi besoege. Loerdag eftermiddag var vi ude og se hestevaeddeloeb. Vi havde ikke satset nogle penge, hvilket var meget heldigt eftersom ingen af os nogensinde gaettede rigtigt, selvom vi til tider var taette paa. Om aftenen var Pil og jeg inviteret til Mette og Marias foedselsdag. Vi var seks danskere samlet til god mad og drikke. Lea havde bagt rugbroed, saa man foelte helt til tider at man var i Danmark med det danske sprog og mad. De havde simpelthen lavet saa meget laekker mad!!!! Det var en rigtig hyggelig aften og sjovt at hoere om hinandens oplevelser i Argentina indtil videre :)

Dagen efter var sidste dag i hovedstaden og vi havde efterhaanden faaet et godt billede af byen. Den minder meget om en europaeisk storby bortset fra at den er meget stoerre. Der er mange rigtig flotte bygninger og parker, men ogsaa utrolig meget forurening! Saa efter endnu en dag med sightseeing bl.a. med besoeg til Evitas grav, var vi alle klar til at tage hjem til Córdoba igen. Inden vi naaede tilbage paa hostellet for at hente vores baggage var vi dog saa uheldige at loebe ind i et regnvejr. Det var helt serioest ligesom at staa under bruseren skruet op paa fuld styrke. Vi skulle gaa langt, saa vi blev alle fuldstaendigt gennembloedte plus at det haglede med hagl paa stoerrelse med femkroner. Det var saa vildt at vi saa flere mennesker laegge taepper paa deres biler for at de ikke skulle faa buler. Vi naaede til hostellet og fik toert toej paa og derefter tog vi natbussen tilbage til Córdoba.

Det var alt i alt en rigtig hyggelig tur og sjovt at vaere en hel flok afsted.

 

Her i Córdoba er det blevet hverdag, men der er dog stadig tid til fornoejelser.

Her det ret billigt at gaa i biografen, saa faar set nogle film. Var med toeserne inde og se the Clash of the Titans. Der var ikke nogle af os der rigtig vidste noget om den, men den blev lige pludselig sjov, da vi saa at Mads Mikkelsen var med. Det var skaegt at se og saa var filmen pludselig ret god. 

Jeg gaar stadig til salsa og er ogsaa i fitness centeret et par gange om ugen... Saa det koerer bare derud af :)

I sidste uge var vi paa virksomhedsbesoeg i to af fagene. Det foerste besoeg var med Miljoestyring. Her besoegte vi et bryggeri, men fik kun lov til at se paa deres behandling af spildevand og rester, saa der var ikke meget oel over det...

Det andet besoeg var paa et callcenter, hvor jeg heller ikke forstod meget af hvad de sagde, men det var da interessant nok at se :)

Siden sidst har jeg vaeret til eksamen i ét fag. Det var miljoestyring og selvom jeg havde laest HELE dagen foer, saa forstod jeg ikke engang spoergsmaalene :(Har aldrig foelt mig saa dum, saa var ikke i saa godt humoer bagefter. Men efter at have snakket med nogle om det, saa kunne jeg jo godt se at det er rimelig normalt. Plus at det fag ogsaa er svaert for argentinerne... Saa jeg har besluttet at tage eksaminerne som de kommer og saa bare se hvordan det gaar... Jeg har to eksaminer i naeste uge. En i logistik og en i servicestyring, saa det bliver spaendende at se hvordan de kommer til at gaa... Jeg skal nok lade jer hoere om dem...

Hernede er det simpelthen saa hyggeligt at der altid er noget at lave. VI er jo en stor gruppe saa der er altid nogle der er friske paa noget. Ofte er det bare noget saa simpelt som at moedes for at spise en is, men det er saa hyggeligt. I soendags efter at have spist is, tog jeg sammen med to af de andre piger paa marked. Der var der et columbiansk band som spillede og det var simpelthen saa fedt som alle menneskerne/tilskuerne alle stod og rokkede med til musikken. Bagefter tog jeg med Vicky (som bor i mit hus) til asado ("grillet koed") hos nogle af hendes venner, hvilket ogsaa var spontant gjort men saa hyggeligt.

Vejret hernede skifter simpelthen SAA meget. Man kan tage afsted om morgenen med flere lag troejer og saa op ad dagen kan man gaa i t-shirt. Andre dage er som danske sommerdage hele dagen og andre er kolde saa man mest af alt har lyst til at blive indendoere. Heldigvis er solen naesten altid fremme, saa ens humoer er godt :)

 

Vi har simpelthen moedt den mest hjaelpsoemme og flinkeste argentiner. Vi har to fag sammen med ham og han sikrer sig altid at vi forstaar det vigtige af det laererne siger. I sidste uge efter et fag tog vi hjem til ham hvor vi gennemgik hele den aflevering, som vi (gruppen) skulle aflevere men som han naesten havde lavet helt faerdig selv. En anden dag tog vi derhjem og begyndte at laese til eksamen (en af dem som jeg har i den kommende uge). VI startede fra en ende af og han gennemgik saa alle power points´ne indtil vi var saa oere i hovederne at vi maatte stoppe. Generelt er de fleste hjaelpsomme hvis man spoerger dem, men man gider bare heller ikke spoerge/genere hele tiden...

 

I fredags holdt Pil og Christine (tysk pige) udklaedningsfest. Vi var saa sent ude at der kun var en stofbutik aaben, saa der skulle man bruge sine kreative evner. Det lykkedes at lave et nonnekostume. Vi havde en rigtig sjov aften og ALLE (omkring 40) var udklaedte.

I gaar stod den saa paa laesning hele dagen og det burde den ogsaa staa paa i dag, saa jeg maa hellere se at komme i gang.

Paa torsdag tager jeg til Iguazu, som skulle vaere et helt specielt naturreservat med vandfald. Det ligger oppe ved graensen til Brasilien, saa vi skal koere i bus i 22 timer. Det bliver interessant :) I hoerer fra mig igen efter at jeg har vaeret paa den tur.

 

Haaber at I alle har det godt. Savner jer!

Stort kram fra Loisie

...

]]>
loisie Rejseberetninger http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/buenos-aires-og-eksaminer Sun, 2 May 2010 17:15:20 +0100
Argentina - Hygge, laekker mad m.m. :) http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/hygge-laekker-mad-mm-

Saa er der lidt nyt at fortaelle :)

 

Siden sidst er jeg blevet helt rask! Det er jo i sig selv rigtig laekkert :)

Derudover nyder jeg hverdagen. Jeg faar snakket lidt spansk og spist noget laekkert mad. Jeg nyder stadig at bo hvor jeg bor og nyder at der er mennesker omkring mig det meste af tiden. De er dejligt nysgerrige (som jeg) saa har bl.a. fortalt dem om traditionen med gaekkebreve, som vi har i Danmark, eftersom jeg har modtaget to :) De syntes at det er en rigtig hyggelig tradition, som de desvaerre ikke har. De spiser dog ogsaa paaskeaeg, men deres chokolade er langt fra noget at raabe hurra for. Det minder lidt om det chokolade som er i de billige tyske julekalendre derhjemme, bare vaerre... Det kan dog stadig spises :)

Til gengaeld har de mange soede ting. Her i starten af ugen havde Eloy (soennen) kobt noget wienerbroedsagtigt noget med sweet potato. Det var ret laekkert, men naesten for soedt. Har ogsaa proevet lune spanskroer (som dem i tivoli) med dulce de leche (tyk karamelsovs) - de var til gengaeld laekre :D

Paa skolen gaar det.. hmm... okay. Nogle af fagene er helt haabloese, hvorimod andre bestemt er til at have med at goere. Har blandt andet et fag, hvor der er to laerere. Ide'en med at de kan supplere hinanden er saadan set ogsaa fin nok, men problemet er at de snakker i munden paa hinanden. Den ene naar aldrig at afslutte en saetning foer den anden kommenterer og supplerer. Derfor er det helt umuligt at forstaa. Det bliver spaendende naar vi naar til halvvejseksamnerne, men den tid den sorg :)

Salsa gaar stadig rigtig godt. Jeg gaar til det to gange om ugen. Det er hyggeligt med god musik og soede mennesker :)

Selvom jeg jo faar mad herhjemme, saa laver vi ogsaa faellesspisning med nogle af de andre udvekslingsstuderende og lokale rimelig ofte. De fleste af de andre bor i lejligheder, hvor de bare lejer et vaerelse, saa der moedes vi ofte for at hygge og lave mad. Vi laver ofte ting i en stor gruppe, men jeg har da ogsaa vaeret ude at shoppe lidt bare mig og en af de argentinske piger. Det var rigtig hyggeligt, og saa er det jo fedt at oeve sit spanske lidt. Det er lidt lettere naar man ikke er i en stor gruppe :)

I loerdags havde min vaertsmor foedselsdag. Hun havde ikke fortalt det, kun at jeg skulle vaere her da vi skulle lave asado (grille) og spise frokost sammen. To af hendes soenner var her ogsaa, et par venner og Victoria. Det var rigtig hyggeligt og vi fik laekker mad. Vi fik is og champagne til dessert mmm... Efter vi var faerdige her tog jeg hjem til en af de andre udvekslingsstuderende, hvor nogle fra gruppen var samlet for ogsaa at grille. Her sad vi bare og hyggede og slappede af. Ham som bor der spiller guitar og synger, saa det var aegte lejrbaalsstemning (bare uden et baal) :)

I gaar soendag tog vi i en gruppe ud til et marked. Vi havde forventet at det var med en masse boder med alverdens ragelse, men det var mere som en messe i bellacenteret eller saadan noget. De solgte traditionelt haandvaerk, hvilket var utrolig flot. Om aftenen tog vi alle i biografen, hvilket var slutningen paa en rigtig dejlig weekend.

I dag er skolen saa begyndt igen. Det er nu bestemt ogsaa til at holde ud, da vi paa onsdag tager til hovedstaden Buenos Aires, hvor vi skal lege turister og til foedselsdag hos nogle af pigerne fra Ingenioerhoejskolen, som i oejeblikket studerer i Buenos Aires. Det glaeder vi os super meget til.

Jeg vil smutte igen og saa er der nok lidt mere at fortaelle naar vi er kommet hjem fra hovedstaden igen. Haaber at alt stadig er vel derhjemme!

Stort kram fra Loisie

 

 

 

 

...

]]>
loisie Rejseberetninger http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/hygge-laekker-mad-mm- Mon, 12 Apr 2010 21:42:17 +0100
Argentina - Hverdag og Paasketur til Mendoza http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/hverdag-og-paasketur-til-mendoza

Nu kan jeg vist ikke traekke den laengere. Det er blevet tid til at hoere lidt nyt :)

 

Siden sidst er der selvfoelgelig sket en masse. Jeg er faldet godt til, skolen er startet ordentligt op og jeg har oplevet en masse :)

 

Mht skolen, saa har jeg nu efterhaanden proevet at have undervisning i alle mine fag mindst én gang. Fagene er ret forskellige. Nogle er super svaere og andre er mere til at have med at goere, selvom sproget stadig er svaert. Jeg er efterhaanden kommet med i grupper i de fag, hvor der skal laves gruppearbejde. Jeg har endnu ikke lavet rigtig gruppearbejde endnu, men det bliver god traening for sproget da jeg kun er i gruppe med argentinere. Det passer ikke helt at jeg ikke har lavet gruppearbejde. Her i sidste uge var der arrangeret gruppearbejde hos en fra gruppen, men eftersom jeg var den eneste som dukkede op hos ham har jeg ham lidt mistaenkt for at det var en date i stedet haha... Vi fik ikke lavet saa meget gruppearbejde, men fik snakket en del og spist noget mad...

 

Mht salsa, saa er jeg begyndt et nyt sted. Det var egentlig fordi at Maca (min vaertsmor) ogsaa ville begynde der, men indtil nu har hun ikke vaeret der mens jeg har vaeret der. Vi skulle afsted den ene aften, men da det saa ud til at blive regnvejr, saa gad hun altsaa ikke. En anden aften var hun for traet, saa jeg er spaendt paa om hun nogensinde kommer afsted :D Det er et rigtig godt sted, hvor de rent faktisk retter paa en, saa man laerer noget, hvilket jo er fedt. Det er ogsaa to gange om ugen, saa jeg har endnu ikke helt besluttet om jeg vil gaa til salsa begge steder, eller jeg vil noejes med dette nye sted. Vi faar se :)

 

Frustration og taalmodighed er nogle egenskaber, som jeg virkelig bliver proevet i. Den koordinator som vi har paa skolen er simpelthen saa sloev. Da jeg en dag var oppe for at hoere om i hvilket lokale der var undervisning i rystede hun bare paa skuldrene og sagde at hun ikke vidste det. Ikke noget med at proeve at finde ud af det eller noget. Jeg har vaeret saa frustreret over hvordan hun (ikke) goer sit arbejde, saa jeg har snakket med Maca om det. Hun siger at det er helt normalt at man flere gange skal sige hvad man behoever direkte op i hovedet paa folk, for ellers sker der intet. Hun siger at folk med den slags kontorarbejde er fuldstaendig ligeglade med at goere deres arbejde. Det gaar alligevel ikke ud over dem at VI misser vores undervisning og de slipper aabenbart ofte afsted med ikke at goere deres arbejde ordentligt.

Noget andet skoert er, at hvis man spoerger nogle om vej paa gaden (selv politimaend), saa svarer de altid... Ogsaa selv om de ikke ved hvor det ligger, det som man spoerger efter. Saa siger de bare noget og peger i en retning. Maca siger, at det er fordi at de ikke vil fremstaa som dumme, men umiddelbart saa synes jeg da i hvert fald at det er 1000 gange dummere at vise folk i den forkerte retning end at sige at de ikke ved det... Saadan er vi jo saa forskellige :) 

 

Vi har fundet en masse soede mennesker hernede som vi laver alt muligt med. Vi har flere soendage i traek taget ned til et samlingssted i byen og drukket mate og spist kiks. Mate er den nationale "te" som man umiddelbart godt kan vaenne sig til. Den smager i hvert fald mindre og mindre slemt :) Derudover har vi holdt mange fester og taget meget i byen, hvilket nok ikke ligefrem har hjulpet med til at goere undervisningen lettere at forstaa, naar man har vaeret en anelse traet til timerne...

 

I de sidste 14 dages tid har jeg vaeret smaasyg og det kulminerede her i weekenden, hvor jeg var med Pil og hendes foraeldre paa paasketur til Mendoza. Jeg var til laegen i gaar og fik antibiotika, saa nu er jeg snart frisk igen (forhaabentligt) :) Naa, men Mendoza er en by i Argentina ca. 10 timers bustur herfra, hvor de bl.a. er kendt for sin smukke natur og deres vin. Vi tog afsted onsdag inden paaske og kom hjem i gaar. Der moedtes vi med to af de andre tyskere fra Córdoba, som ogsaa var i Mendoza. Sammen med dem tog vi paa en hesteridetur i solnedgangen i bjergene den foerste aften. De havde sagt at der ikke var plads paa turen, men som en aprilsnar kom de alligevel med. Det var vildt fedt og hyggeligt. Dagen efter tog vi paa en tur med rafting (hvilket var vildt fedt, men super koldt), trekking (som var letloeb op og ned af bjergene, da guiden havde utroligt travlt) og til sidst rapelling, som gik fint, hvor det kun var en af de argentinske turister, som strandede lidt paa midten af klippevaeggen :) Vi moedte tre danske piger, som ogsaa var med paa turen, hvilket jo altid er sjovt. Man er naermest bedste venner, naar man moeder andre danskere saa langt vaek fra lille Danmark. Vi har ogsaa aftalt at vi skal moedes med dem igen, naar vi alle er i Buenos Aires om et par ugers tid. Alt i alt var det en super hyggelig tur til Mendoza.

 

Glemte lige at fortaelle at jeg er startet i et fitness center... haha... Det er meget sparsommeligt indrettet og meget smaat, men ham manden som ejer det er virkelig soed, og han hjaelper saa meget at det naermest er som at have en personlig traener. Det ligger taet paa min vej, saa det er meget rart at jeg kan tage derhen naar som helst uden at skulle helt ind til byen foerst. Saa kan det godt vaere at det er lidt lettere at tage sig sammen :) Derudover var der en af pigerne, som ogsaa bor her i kvarteret, som var med sidste gang og som siger at hun godt kunne taenke sig at gaa der sammen med mig. Det var vildt hyggeligt, saa jeg satser paa at hun ikke blev skraemt helt vaek efter at man dagen efter naermest ikke kunne gaa af bare oemhed :D

 

Én god ting, som skolen i det mindste har "arrangeret" er en liste. En liste over personer her fra Córdoba, som gerne vil laere andre sprog som f.eks. engelsk, tysk osv (dog ikke dansk). Det gaar ud paa at man moedes, og saa snakker man spansk en dag, engelsk en dag, spansk en dag osv. Jeg har skrevet til en og var derfor hjemme hos hende mandag i sidste uge. Hun er rigtig soed og vil gerne oeve sit engelske. Vi snakkede spansk i mandags, saa naeste gang vi ses, saa foregaar snakken paa engelsk. Det er rigtig god traening, og saa er jeg heldig at have fundet en soed en, som er interessant og let at snakke med :)

 

Naa ja, en anden sjov oplevelse. Da vi havde vores fag Miljoeledelse i sidste uge, var der laboratorie forsoeg. Alle eleverne have taget en beholder med vand med hjemmefra (undtagen os, da vi selvfoelgelig ikke havde forstaaet at det var det man skulle), hvor vi saa skulle maale indholdet af forskellige bakterier. Vi havde alle kitler paa, ogsaa selvom det var VAND vi arbejdede med... Det var utrolig simpelt, og gik bare ud paa at man skulle stikke et maaleinstrument ned i vandet og holde det stille et par minutter. Man foelte sig en anelse noerdet, specielt fordi at det var saa simpel en oevelse 8-)

 

Det var det for denne gang. Jeg laegger nok lige lidt billeder op, saa det er lidt lettere at forestille sig nogle af tingene. Haaber at alt er vel derhjemme.

 

Stort kram fra mig

 

 

...

]]>
loisie Rejseberetninger http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/hverdag-og-paasketur-til-mendoza Mon, 5 Apr 2010 18:01:23 +0100
Argentina - Salsa, foerste skoledag og Asado mmm... http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/salsa-foerste-skoledag-og-asado-mmm

Her kommer lidt nyt :)

 

Siden sidst har jeg vaeret fuldt beskaeftiget. Det var meningen at jeg skulle vaere startet i skole i sidste uge, men den internationale koordinator paa universitetet er simpelthen saa sloev, at det virkelig saetter ens taalmodighed paa proeve. Vi har flere gange vaeret noedt til at tage hen paa universitetet bare for at minde hende om at hun skal svare os paa de mails vi har skrevet. Det er helt utroligt, men nu er der ved at vaere styr paa det meste. Derfor startede vi i skole i gaar!

 

Foerste skoledag:

Det var noget af en oplevelse. Faget var logistik og vi var der I god tid, saa vi kunne finde det rigtige klassevaerelse. I det var der ca. 20 elever, som ALLE snakkede spansk. Vi blev hurtigt afsloeret som udvekslingsstuderende, da vores navne ikke stod paa opraabningslisten og at vi derfor med vores skoenne accent skulle sige at det nok var fordi at vi var udvekslingsstuderende at vi ikke stod der.

Timen begyndte fem minutter efter planlagt, hvorpaa den ene laerer, ja der var to, begyndte at snakke. Heldigvis kunne vi genkende noget af det han snakkede om, saa det var mest sproget som var en barriere. I loebet af den foerste time kom der konstant elever ind i klassevaerelset som kom for sent. Hverken de eller laererne saa dog ud som om at det roerte dem. Derudover var der ogsaa en elev der flere gange gik ud af klassevaerelset da hans mobil ringede og eftersom at eleverne sidder med ansigtet rettet mod doeren var det ikke saa diskret. Selv den laerer, som ikke lige snakkede paa det tidspunkt hvor hans telefon ringede, besvarede et opkald PAA VEJ ud af doeren… Undervisningen generelt fungerede ved at de to laerere skiftedes til at snakke og til at supplere hinanden og samtidig stille spoergsmaal til eleverne. Jeg blev ogsaa spurgt! Heldigvis kun om hvilken moentfod vi har i Danmark og hvad den er vaerd. Jeg ved ikke om han rent faktisk forstod hvad jeg sagde, eller om han bare gik videre for at vaere flink :)

Timen vaerede I tre timer, men med en halv times pause. Selvom det ikke var saa lang tid, var jeg helt faerdig i mit hoved bagefter. Faktisk allerede efter pausen, synes jeg at de begyndte at tale russisk eller saadan noget. Forstod i hvert fald mindre og mindre. Det resulterede ogsaa i at jeg tog mig en god siesta-middagslur, da jeg kom hjem.

Alt i alt dog en spaendende foerste skoledag. Bliver sjovt at se om alle fagene fungerer paa samme maade.

 

Salsaundervisning:

Sidst fortalte jeg at jeg skulle til min foerste salsatime. Der har vi vaeret 3 gange siden. Det er rigtig sjovt og det er en sjov blanding af folk. Der er baade midaldrende par, bedstemoedre og unge. Vores laerer startede med at goere et godt indtryk ved at komme 40 minutter for sent den foerste gang. Det skoere ved det er, at det ikke er noget med at sige undskyld eller noget. Han hilste som om intet var haendt… Heldigvis er han en god laerer og meget engageret. Det er sjovt og man kan sagtens foelge med. Det minder lidt om den film “Shall we dance”, hvis der er nogle af jer som har set den.  :)

 

Andre oplevelser I loebet af ugen:

I sidste uge var jeg med Pil og tre andre studerende paa udflugt til et lille feriested med navnet Carlos Paz. Det tog en halv times tid i bus at komme derhen. Vi koebte ind til at lave asado (koed paa grill) og tog hen paa et camping omraade hvor vi kunne lave den… mmm… Jeg kan love jer for at det smagte godt. Koedet er virkelig laekkert hernede og naar det er lavet paa grill, saa smager det jo himmelsk. Efter at vi havde spist og var propmaette, begyndte det at regne. Naar det regner her, saa styrter det ned! Saa vi var lidt fangede under et kaempe halvtag, men det var nu meget hyggeligt. Senere da regnen var stoppet tog vi hen og saa byens sevaerdighed…et kuk-ur… Det var virkelig ikke noget saerligt, men der er da et billede af det, saa I kan undgaa at skulle gaa i en halvtime for at se dette pragteksemplar naar I kommer til Carlos Paz engang :) Da jeg kom hjem var jeg fuldstaendigt gennembloedt, da det endnu engang var begyndt at regne. Maca (min vaertsmor) grinede bare af mig da jeg traadte ind ad doeren, og skyndte sig saa at diske op med noget dejlig varm laekker aftensmad.

 

I denne weekend har jeg moedt en masse nye mennesker. Hernede skal der ikke saa meget til for at blive venner, saa det er bare noget med at man tager alle med alle steder. Derfor var vi til en tyskers farvelfest i loerdags, hvorefter vi tog med dem I byen. De inviterede til Asado (mmm…) naeste dag, saa jeg stod tidligt op og moedtes med dem ved busstationen. Det var endnu engang i Carlos Paz, men denne gang i et hus hvor en af de argentinske piger bor. Her var vi ca. 15-20 mennesker, som hyggede os hele dagen. Foerst grillede hendes far det laekre koed, mens vi andre noed solen. Maden blev spist og derefter stod den paa fri leg. De havde en swimmingpool i haven, som blev brugt af nogle af os :) Her spillede vi bold og slappede ellers bare af. Virkelig en dejlig dag!

 

I gaar, efter at have vaeret til salsa og efter at have sagt helt farvel til tyskeren, kom jeg hjem hvor hele familien sad og spiste. Alfredo (mexikaneren) havde lavet traditional mexikansk mad og jeg kan lige love for at det var laekkert. Han havde lovet os allesammen ikke at goere det staerkt, og han holdt hvad han lovede :) Han selv har dog en lille flaske med chillisovs, som han flittigt bruger, men som han har for sig selv. Til dessert fik vi banan med dulce de leche, som er noget lignende karamelsovs, bare en fastere konsistens. Det spiser de meget hernede og putter det ogsaa paa broed, lidt i stil med at vi putter nutella paa broed. Derudover putter de det ogsaa i alt andet (yoghurt, is, kager etc).

 

I dag ved jeg endnu ikke om jeg har timer, men om ikke andet saa maa jeg jo ud paa skolen for at faa svar paa min email :)

 

Jeg vil slutte for nu og lige laegge lidt billeder ind. Haaber at alt er vel derhjemme!

Stort kram fra Loisie

...

]]>
loisie Rejseberetninger http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/salsa-foerste-skoledag-og-asado-mmm Tue, 16 Mar 2010 15:20:42 +0100
Argentina - Aftenbadning og zoo m.m. http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/aftenbadning-og-zoo-mm-20100308 213117

Saa er det blevet tid til lidt nyt fra Córdoba.

 

Spanskundervisningen er blevet afsluttet, saa nu kan jeg spansk... eller langt fra, men om ikke andet, saa gaar det da en lille bitte smule bedre med det :) Sidste uge gik dagene med solbadning/badning og lektier om formiddagen og spanskundervisning om eftermiddagen.

De to andre studerende er flyttet ind. Victoria paa 21 fra Puerto Rico og Alfredo paa 24 fra Mexico. De er virkelig soede og behagelige at vaere sammen med med. Vi var ude at bowle med dem i sidste uge :)

I fredags gik jeg en lang tur med Maca (vaertsmor) hvor hun viste mig omraadet hvor vi bor. Det var rigtig hyggeligt, og saa gik vi for anden gang turen til universitetet, saa nu kan jeg den :D Efter spanskundervisningen moedtes vi med Dominik som er tysker og som ogsaa skal gaa paa vores universitet. Vi skulle blive 11 i alt, men vi har endnu ikke moedt andre end Dominik. Da jeg kom hjem fredag aften var Maca og Alfredo hjemme og saa kom der en af Macas venner. Vi badede i poolen, som var blevet varmet op af solen i loebet af dagen og spiste og derefter drak vi champagne med citronsorbet. Det var virkelig laekkert! Og det var en hyggelig aften.

Loerdag efter solbadning og en loebetur stod eftermiddagen paa en tur i zoo med Pil. Det var ret sjovt at se og selvom dyrenes bure var sparsommeligt indrettet, saa var det slet ikke saa slemt som jeg havde frygtet. Der var ogsaa soeloeve show, som var ret imponerende.

I gaar, soendag var jeg tidligt oppe. Sammen med Alfredo og Victoria tog jeg paa tur til noget af Córdobas opland. Efter to timer i bus var vi ude midt i bjergene og ved en flod. Her hyggede vi hele dagen, hvor vi bl.a. drak mate ved floden og gik tur i landsbyens gader, som engang har vaeret en tysk lille by, saa alle husene var bygget i trae, og paa mange facader stod der noget paa tysk. Man foelte sig "naesten" hjemme :)

Jeg kan se at tiden den er ved at loebe fra mig og hvis jeg lige skal naa en lille tur i poolen inden jeg skal til min foerste times salsaundervisning, saa skal jeg vist til at komme i gang.

Haaber at alt er vel derhjemme.

Stort kram fra Loisie

...

]]>
loisie Rejseberetninger http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/aftenbadning-og-zoo-mm-20100308 213117 Mon, 8 Mar 2010 21:31:16 +0100
Argentina - Spanskundervisning m.m. http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/spanskundervisning-mm

Saa er det tid til lidt nyt fra Córdoba.

 

Som jeg fortalte sidst, saa er vi nu startet paa spanskundervisning. Jeg har to timers enkeltundervisning hver dag i 14 dage. Min laerer hedder Hugo og er i halvtredserne et sted. Han er virkelig god og fortaeller meget interessant om kulturen her i Argentina og om Córdoba, samtidigt med at jeg ogsaa laerer lidt grammatik en gang i mellem :) Det er i hvert fald super godt og effektivt. Jeg er halvvejs med undervisningen, men kunne umiddelbart godt bruge lidt mere tid til det. 

Universitetet begynder om en uge, og vi har ikke rigtigt styr paa saa meget endnu. Vi er i gang med at finde ud af hvilke nogle fag vi skal have, men det er ikke saa let at finde rundt i. Derudover er alle kursusbeskrivelserne jo paa spansk, saa det tager lige lidt laengere tid at saette sig ind i... Vi har vaeret ovre og se skolen og min vaertsmor har ogsaa vist os gaaruten derhen fra mit hjem. Det er en hyggelig gaatur paa knap en halv time (tror jeg) saa det er rigtig dejligt at jeg bor saa taet paa.

 

Lidt om min vaertsfamilie:

Nu ved jeg lidt mere end sidst jeg skrev. Foerst og fremmest saa er der min vaertsmor, som hedder Maria men som bliver kaldt Maca. Hun er 50 aar og en rigtig livsnyder. Hun er konstant glad og har masser af humor. Det er super hyggeligt at vaere i selskab med hende og eftersom hun snakker utroligt meget, saa boer jeg da paa et eller andet tidspunkt kunne forstaa det spanske :)

Maca blev skilt for nogle aar siden og har tre soenner fra aegteskabet. Den aeldste soen, Ivan, er 27 og flyttede hjemmefra i forgaars. Vi har derfor haft glaeden af at laere ham lidt at kende i ugen optil. Han er rigtig venlig og er god til at forklare ting, naar man ikke forstaar det :) Han arbejder med at forske i hjerneudviklingen paa fostre og derudover saa er han god til at lave mad. Han lavede noget thai-inspireret mad til os i fredags, som virkelig var laekkert. Han fortalte at han rigtig godt kunne lide at kokkerere saadan noget mad, og det var vi jo kun glade for, for vi kan godt lide at spise det :)

Macas mellemste soen er 25 og bor i en by rimelig langt vaek, saa ham har vi endnu ikke moedt. Hendes yngste soen, Eloy, er 22 og arbejder paa en restaurant hvor de serverer traditionel/lokal mad. Han arbejder mest om aftenen og natten, saa vi ser ham ikke saa tit.

Udover disse familiemedlemmer er der en hund. Hun hedder Dunka og bor i haven - eller det vil sige at lige saa snart Maca ikke er hjemme, saa gaar hun ind i stuen. De har en konstant "leg". Hunden ved godt at hun ikke maa gaa indenfor, men goer det hele tiden alligevel.  Det er rigtig hyggeligt at have husdyr :)

 

Maden:

Det ser ud til at jeg er heldig med alt angaaende min familie. De kan allesammen lave mad, dog er det mest Maca som laver maden. Her i Argentina har de fire maaltider om dagen. Morgenmaden bliver spist naar vi staar op. Da vi har haft "ferie" i denne uge har det vaeret ved 9 tiden. Vi er blevet spurgt hvad vi kunne taenke os og har besluttet os for yoghurt med cornflakes og broed ved siden af. Det er super laekkert, og eftersom vi spiser rimelig meget mere end de goer, saa har jeg proevet at forklare at morgenmaden for os er lidt mere end et par kiks og et glas te. Hun svarede, som hun altid goer, at vi ikke skulle bekymre os om det og bare spise alt hvad vi kunne :)

Naa, men frokost er saa ved et-to tiden og bestaar af varm mad indeholdende koed.... Det er bare laekkert, og nej jeg savner ikke rugbroed :) Om eftermiddagen drikker de te og spiser lidt kiks og til aftensmad er der saa igen varm mad indeholdende koed.

Derudover er der frugt til dessert efter de fleste varme maaltider, saa det er jo lige sagen for mig :)

 

Penge:

Hernede er alting generelt billigere. Toej er meget billigere, men det er ikke altid lige let at finde noget man bryder sig om. Mad er til gengaeld kun lidt billigere end derhjemme. Sodavand er naermest billigere end vand, men heldigvis er Córdoba et af de steder hvor man kan drikke vandet direkte fra hanen, saa det er virkelig dejligt.

Med hensyn til byttepenge, saa er det generelt saadan at hvis man koeber noget for 10.50 og man giver dem en 50er, saa er det ofte at de ikke har de rette byttepenge og hvis de ikke kan give én de sidste 50 oerer tilbage, saa tilbyder de i stedet en en karamel. Det har jeg vaeret ude for flere gange, saa jeg har blandt andet faaet en appelsinkaramel i byttepenge. Jeg har endnu ikke proevet det den anden vej rundt, hvor jeg kan betale med karameller, men det kunne vaere lidt sjovt :)

 

Kvarteret:

Her hvor jeg bor er ikke en del af centrum, men et boligkvarter som ligger ca. 7 mins i bus fra centrum. Det er et rigtig flot kvarter og man kan se paa husene, at det er her at nogle fra den lidt rigere del af befolkningen bor.

Jeg har vaeret ude at loebe et par gange, hvoraf den ene var langs en kanal med naermest ingen vand i og den anden var i en park. Ret fint omraade, saa det skal jeg nok faa vaennet mig til :)

 

En almindelig hverdag i disse to uger bestaar af afslapning og lektieskrivning om formiddagen og spanskundervisning om eftermiddagen. Vejret skifter ret meget, hvor en kold dag er 20 grader og en varm dag er omkring de 30. Det er lige til at holde ud :)

 

I aften ankommer den ene mexikaner, saa det bliver spaendende. Jeg maa se at faa lavet lektier til i morgen, saa jeg vil smutte.

 

Haaber at I har det godt og at foraaret er ved at vaere paa vej derhjemme.

Stort kram fra Loisie

...

]]>
loisie Rejseberetninger http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/spanskundervisning-mm Sun, 28 Feb 2010 16:07:17 +0100
Argentina - Argentina og mit nye "hjem" http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/argentina-og-mit-nye-hjem

Hej igen

 

Nu er det ved at vaere laenge siden at jeg har fortalt om hvordan det gaar i sydamerika, saa her kommer endnu en beretning :)

 

Sidst jeg skrev var vi i Bolivia. D. 15 februar stod vi meget tidligt op og skulle med bussen kl. 4 ned til graensebyen for at komme til Argentina. Vi koerte derfra kl. 4 og da klokken var seks broed bussen sammen... Vi maatte derfor vente til der kom en anden bus forbi paa vejen, som vi blev samlet op af. Efter endnu en times koersel naaede vi endelig til byen Villazon, hvor vi derfra skulle gaa igennem foerst den bolivianske immigration og derefter den Argentinske. Da vi var kommet ud paa den Argentinske side fandt vi et sted at spise inden turen gik sydpaa. Maden var helt anderledes end det vi indtil da havde proevet. Koedet var laekkert og det smagte af noget :) God start for Argentina!

Vi tog en bus til Jujuy hvor vi saa skulle skifte til en anden bus for at komme til Salta. Da vi endelig var fremme efter at have brugt hele dagen til at rejse i, fandt vi et hostel, spiste laekker mad naer hovedparken og smuttede saa ellers bare i seng efter en lang dag.

Dagen derpaa sov vi laenge og efter endnu en kedelig morgenmad smuttede vi i supermarkedet og koebte noget lidt mere interessant mad. Bagefter gik vi ind til byen, hvor vi ikke var klar over at der blev holdt siesta, saa alt var stort set lukket. Til vores store glaede dukkede der pludselig en sightseeing bus op, saa nu havde vi noget at tage os til. Vi koerte rundt i to timer med en guide, hvis telefon konstant ringede. Og selvom der sidder en hel busfuld med turister, ja saa er der da ikke noget mere naturligt end at besvare opkaldene og lige foere en samtale i et par minutter, hvorefter han genoptog "talen" om sevaerdighederne. Da vi kom tilbage efter turen var butikkerne aabne igen, saa vi gik bare rundt og shoppede og hyggede resten af dagen.

Dagen efter gik vi ud til en stor park, som vi var koert forbi dagen foer i sightseeing bussen. Fra denne park var der en svaevebane op til toppen af et bjerg i udkanten af byen. Det var en lidt skraemmende fornemmelse, men jo ogsaa super flot med udsigten over hele byen, Salta. Paa toppen af bjerget var der en park med en masse traeer og et kunstigt vandfald. Det var imponerende at se udsigten og vi fandt pludselig ud af at det var en ret stor by. Da vi kom ned fra bjerget igen var der et marked midt i parken. Her solgte de alle mulige traditionelle souvenirs fra egnen. Det var sjovt at se, for lidt nysgerrig er man vel :)

Efter endnu en dag med afslapning og en tur indtil byen tog vi ud til busterminalen for at tage natbussen til Córdoba. Bussen var en saakaldt sengebus. Den havde kun tre saeder paa hver raekke, da saederne var bredere end normalt. Man kunne naesten ligge dem helt ned, og vi fik baade aftensmad og morgenmad, saa det var noget af en luksusbus. Da jeg vaagnede om morgenen, koerte vi i et virkelig smukt omraade. Der var groent pga regntiden, og bjergsiderne langs vejen var alle mulige flotte farver. Virkelig virkelig flot og noget helt andet end de afsvedne landskabe, som ellers har vaeret en del af rejsen.

Vi ankom til Córdoba, byen som bliver mit/vores hjem i det naeste halve aars tid, om formiddagen. Vi fandt et hostel og gik derefter paa udforskning. Vi ville proeve at finde vores universitet , som laa i den anden ende af byen. Vi fandt et andet universitet hvor vi spurgte om vej. Her var der en meget venlig mand, som begyndte at snakke om alle de fag, som man kunne vaelge paa deres universitet... Det er vist meget godt at vi snart skal have lidt spanskundervisning, saa vi rigtigt kan faa formuleret, hvad vi mener, naar vi spoerger om noget :) Men vi fik da til sidst det svar, som vi ledte efter...

Vi fandt ud af hvor vi kunne finde det sted hvor vi skulle have spanskundervisning og vi fandt frem til vores universitet UTN. Her fandt vi langt om laenge hende, som er ansvarlig for de internationale studerende. Vi fik lidt info, men skal vende tilbage til hende, naar vi har fundet nogle fag, som vi kunne taenke os.

Derefter tog vi taxa ind til byen, hvor vi fandt sprogskolen. Her tog vi en MEGET svaer sprogtest, saa de kan se hvilket niveau vi er paa. Vi vaelger at faa enkeltundervisning to timer om dagen i to uger saa vi bliver tvunget til at faa snakket noget spansk.

Naa, men da vi kom hjem om aftenen var der spilleaften med intelligensspil. Der kom en mand ud, som selv lavede sine spil. Det brugte vi hele aftenen paa sammen med en del andre fra hostellet.

D. 20. om formiddagen drog vi afsted for at finde de huse, hvor vi skal bo i. Vi gik i knap en time for at komme ned til mit hus. Efter at have gaaet af nogle meget kringlede veje, fandt vi huset, og ringede paa meget spaendte paa at se hvem der lukkede op. Udefra saa huset rigtig fint ud i forhold til mange af de huse vi havde passeret paa vejen derhen. Det var en lyshaaret dame i fyrrene, som lukkede op med et kaempe smil. Hun snakkede loes, og selvom vi ikke forstod mere end halvdelen, saa kunne jeg maerke at det nok skulle blive et godt sted at bo. Hun viste os rundt i huset og var aergerlig over at vi foerst ville flytte ind dagen efter, da det var saadan vi havde polanlagt det. Vi snakkede lidt, men tog derefter hen for at se Pils hus.

Vi fandt det, og ringede paa... Mange gange... Endelig skete der noget. En ung mand boed os velkommen og viste os huset. Det er under renovering, eller det vil sige at der bare er mange ting som skal smides ud eller skiftes ud inden at Pil kan komme til at bo der. Heldigvis tilboed min vaertsmor at Pil da ogsaa kunne bo hos hende indtil hun kan flytte hen i det andet hus, saa det er planen. 

Soendag, dagen efter, flyttede vi derfor ud til "mit hus" hvor der inden laenge var disket op med den laekreste frokost... Varm hjemmelavet mad... Mmmm... Heldigvis ser det ud til, at min vaertsmor elsker at lave mad og at hun ogsaa ovenikoebet er rigtig god til det! :) Derudover spurgte jeg efter det naermeste vaskeri, men det var der ikke tale om. Hun ville da vaske mit toej... Saa bare allerede fra foerste dag saa det ud til at blive luksus :D Dagen brugte vi paa at slappe af og faa puttet alle de mange billeder paa bloggen fra hele vores rejse indtil nu. Om eftermiddagen moedte vi min vaertsmors yngste soen, som er ca. 22. Vi sad alle fire udenfor i den lille fine have og drak mate. Eller det vil sige at de to drak mate og vi drak te. Mate er en slags te som de drikker af en speciel slags kop. Det har en meget kraftig smag, men jeg er spaendt paa om man kan vaenne sig til det... Det faar vi se... Men om ikke andet, saa var det i hvert fald rigtig hyggeligt at sidde og snakke med dem. Det er en rigtig snakkefamilie og man kan maerke at de har det rigtig godt sammen. Om en uges tid kommer der 2 mexikanere, som ogsaa skal bo i huset. Det bliver hyggeligt og saa bliver jeg vist noedt til at faa laert noget mere spansk, eftersom alt kommer til at foregaa paa spansk...

I gaar sov vi dejligt laenge, fik god morgenmad og brugte saa ellers hele dagen inde i byen for at shoppe. Vi fik koebt lidt forskelligt og noed at laere vores by lidt bedre at kende. Bagefter fandt vi mit lokale supermarked som kun ligger 4 blokke vaek. En gaatur paa ml. 5-10 mins. Efter aftensmaden saa vi alle fire en film paa computeren, men da det var en fransk film med spanske undertekster, gav vi alle op inden den var faerdig...

I dag starter vores spanskundervisning, saa det bliver helt dejligt at komme i gang igen.

Jeg vil smutte, saa Pil kan komme til computeren. 

Haaber at alt er vel derhjemme.

Stort kram fra Loisie  

...

]]>
loisie Rejseberetninger http://www.travelmarket.dk/travellog/loisie/sydamerika/Argentina/argentina-og-mit-nye-hjem Tue, 23 Feb 2010 15:10:44 +0100